LOOKING FORO HER || VERONIQUE CHAPUY

Jagadambe

HYDRA inicia una nueva etapa de colaboraciones editoriales. Es un honor presentar nuestro primer proyecto con VERONIQUE CHAPUY con este libro muy especial LOOKING FOR HER.

"Looking For Her" es una exploración meditativa de la identidad femenina, la naturaleza y la conciencia. Arraigada en más de una década de fotografía de archivo y siete años de estudio espiritual, refleja un lenguaje visual poético que invita a la reflexión interna y al reconocimiento de uno mismo a través del mundo natural.

 “La tradición maya-tolteca me enseñó a mirar la naturaleza, a conversar con ella, de manera sagrada. El conocimiento divino de Swami Kaleshwar me ha llevado a experimentarla como Madre. La fotografía ha sido el medio para documentar esa relación, para capturar encuentros que despiertan en mí una dicha, alegría y paz profundas. Con este libro, las reconozco. Acojo Su presencia, aquello que, al ser reconocido, se entrega para ser contemplado.”

________________

HYDRA is embarking on a new phase of editorial collaborations. We are honored to present our first project with VERONIQUE CHAPUY with this very special book, LOOKING FOR HER.

“Looking For Her” is a meditative exploration of feminine identity, nature, and consciousness. Rooted in over a decade of archival photography and seven years of spiritual study, it reflects a poetic visual language that invites inner reflection and self-recognition through the natural world.

 “The Maya-Toltec tradition taught me to look at nature, converse with it, in a sacred way. Swami Kaleshwar’s divine knowledge has led me to ex- perience it as Mother. Photography has been the means to document that relationship. To capture encounters that spark profound bliss, joy and peace in me. With this book, I acknowledge them. I take in Her presence, that which, when recognized, surrenders to be looked at.”

________________

La edición consta de 300 ejemplares. El titulo y los textos principales están en Inglés, pues 100 de ellos fueron donados al Divine Mother Center en Laytonville, California, un centro espiritual dedicado al conocimiento de la Madre Divina, legado al mundo por Sri Kaleshwar, en el cual yo misma estudio.

Se donaron 100 libros al Divine Mother Center de Laytonville, California, como apoyo a su labor. El DMC es un lugar de poder para la Madre Divina y una comunidad global que despierta a la feminidad divina y que eleva, educa y empodera a mujeres y hombres para que descubran su grandeza. https://divinemothercenter.org/

The edition consists of 300 copies. The title and main texts are in English, as 100 of them were donated to the Divine Mother Center in Laytonville, California, a spiritual center dedicated to the knowledge of the Divine Mother, bequeathed to the world by Sri Kaleshwar, where I myself study.

 100 books were donated to the Divine Mother Center in Laytonville, California, as support for their work. DMC is a Power Spot for the Divine Mother and a global community awakening to the Divine Feminine that uplift, educate, and empower women and men to discover their greatness. https://divinemothercenter.org/

Especificaciones:

Edición: 300 ejemplares

Páginas 280 más 2 insertos

Ancho: 21.5 cm | 8.5 pulgadas

Altura: 24.1 cm | 9.5 pulgadas

 Cubierta flexible con tela de algodón indio y figura geométrica en relieve. Impresión offset en blanco y negro con color tritono. Papel: papel indio semirrecubierto de 105 g/m². Las guardas están hechas a mano en la India. Encuadernación cosida. Tiene dos insertos. Impreso en Naveen Printers, Nueva Delhi, India, en enero de 2025.

____________

Specifications:

Edition: 300 copies

280 pages plus 2 inserts

Width: 8.5 inches | 21.5 cm

Height: 9.5 | 24.1 cm

 Flexi cover with Indian cotton fabric and debossed geometrical figure. Offset printing B/w images in Tritone color. Paper: 105 gsm semi coated Indian paper. The End Papers are hand made in India.  Binding Section Sewn. It has 2 inserts. Printed in Naveen Printers, New Delhi, India in January 2025